Betreuung mit Herz und Verstand
Starostlivosť srdcom i mysľou
Persönliche Unterstützung für Senioren und Entlastung für Angehörige – direkt in Steyr und Umgebung. Wir unterstützen Ihre Selbstständigkeit im Alltag zu Hause.
Osobná podpora pre seniorov a pomoc pre blízkych – priamo v meste Steyr a okolí. Podporujeme vašu samostatnosť pri zvládaní každodenného fungovania doma.
Unser Betreuungsangebot
Naša ponuka starostlivosti
Entdecken Sie unsere personenzentrierten Dienste zur Steigerung der Lebensqualität in der Region Steyr und Umgebung.
Objavte naše služby zamerané na potreby človeka, ktoré sú navrhnuté tak, aby zvýšili kvalitu vášho života v regióne Steyr a v jeho blízkom okolí.
Haushaltshilfe
Pomoc v domácnosti
Wir helfen beim Reinigen, Kochen oder Einkaufen – für alle, die ihren Alltag bequem und sicher zu Hause bewältigen möchten.
Pomáhame s upratovaním, varením či nákupmi – pre všetkých, ktorí chcú ľahšie zvládať svoj bežný deň v pohodlí a bezpečí vlastného domova v pohode.
Begleitung
Sprevádzanie
Gesellschaft bei Terminen, Spaziergängen oder soziale Kontakte – ideal für Senioren, die aktiv und verbunden bleiben wollen.
Spoločnosť pri termínoch, prechádzkach či sociálny kontakt – ideálne riešenie pre seniorov, ktorí chcú stále zostať aktívni a v spojení s okolím.
Stundenweise Betreuung
Hodinová opatera
Flexible Dienste nach Ihrem Zeitplan. Wir fördern die Selbstständigkeit der Klienten und entlasten zugleich die pflegenden Angehörigen.
Flexibilná služba podľa vašich časových potrieb. Podporujeme sebestačnosť klientov a zároveň odbremeňujeme rodinných príslušníkov, ktorí opatrujú.
FÜR WEN WIR DA SIND
PRE KOHO TU SME
Herzliche Unterstützung für jeden individuellen Bedarf
Srdečná podpora pre každú jednu individuálnu potrebu
Unsere Dienste richten sich an Menschen, die Hilfe im Alltag suchen, sowie an Angehörige, die wir entlasten möchten. Wir begleiten Sie individuell, zuverl ässig und mit viel Herz.
Naše služby sú určené ľuďom, ktorí hľadajú pomoc v každodennom živote, ako aj ich blízkym, ktorým chceme uľahčiť ich situáciu. Sprevádzame vás individuálne, spoľahlivo a s veľkým srdcom, aby sme trvalo zvýšili vašu kvalitu života a uľahčili vám každý jeden bežný deň.
Senioren
Seniori
Angehörige
Príbuzní
Hilfsbedürftige
Potrební pomoci
Familien
Rodiny
So einfach erhalten Sie Unterstützung
Získanie podpory je veľmi jednoduché
1
1
2
2
3
3
4
4
Kontaktieren Sie uns. Rufen Sie uns an oder nutzen Sie unser Online-Formular für eine unverbindliche Erstanfrage.
Kontaktujte nás. Zavolajte nám alebo využite náš online formulár pre prvú nezáväznú požiadavku o naše služby.
Kostenlose Beratung. Wir besprechen Ihre persönliche Situation und klären alle Fragen zur häuslichen Betreuung.
Bezplatná konzultácia. Preberieme vašu osobnú situáciu a vyjasníme všetky otázky ohľadom domácej starostlivosti.
Personalauswahl. Wir wählen die passende Betreuungskraft aus, die optimal auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt ist.
Výber personálu. Vyberieme vhodnú opatrovateľskú silu, ktorá bude optimálne vyhovovať všetkým vašim potrebám.
Sorglose Betreuung. Es geht los. Wir bleiben Ihr zuverlässiger Partner für alle Angelegenheiten und Fragen.
Bezstarostná opatera. Začíname. Zostávame vaším spoľahlivým partnerom pre všetky záležitosti a otázky riešení.
Bereit für ein leichteres Leben? Gemeinsam finden wir die richtige Lösung für Sie.
Ste pripravení na ľahší život? Spoločne nájdeme to správne riešenie pre vás.
Ob Entlastung für Angehörige oder Hilfe zu Hause – wir sind für Sie da. Im Erstgespräch ermitteln wir Ihren Bedarf.
Či už ide o pomoc pre príbuzných alebo o podporu doma – sme tu pre vás. Pri prvom rozhovore zistíme vaše potreby a ukážeme vám naše individuálne ponuky pomoci.